تالار کافه کلاسیک

نسخه کامل: هنر دوبله و زیرنویس
شما درحال مشاهده محتوای قالب بندی نشده این مطلب هستید. نمایش نسخه کامل با قالب بندی مناسب.

هنر دوبله و زیرنویس

صفحات: 1 2

موضوع ها

  1. نجواها و فریادها... صداهایی ماندگار (63 پاسخ ها)
  2. دیالوگهای ماندگار (204 پاسخ ها)
  3. دوبله و دوبلورها (673 پاسخ ها)
  4. کـارتون های ماندگار و خاطره انگیز کودکی (389 پاسخ ها)
  5. فیلمهایی که چند بار دوبله شده اند ... (13 پاسخ ها)
  6. اخبار دوبله و دوبلورها (748 پاسخ ها)
  7. فیلم هایی که علاقـمند هستیم دوبله شود (269 پاسخ ها)
  8. روزی روزگاری... دوبله (14 پاسخ ها)
  9. این خانه دور است ( چگونه میشه دوبلور و گوینده شد ؟ ) (25 پاسخ ها)
  10. کدام دوبلور برای کدام بازیگر ؟ (315 پاسخ ها)
  11. فيلم هايي كه علاقمنديم "مجدد" دوبله شود (125 پاسخ ها)
  12. دایره المعارف صدای گویندگان (42 پاسخ ها)
  13. دوبله به روایت دیگران (11 پاسخ ها)
  14. احتكار دوبله (5 پاسخ ها)
  15. صداهای ماندگار (مروری کوتاه بر بیش از 60 سال هنر دوبلاژ در ایران) (17 پاسخ ها)
  16. برنامه های پخش شده درباره صداهای ماندگار (60 پاسخ ها)
  17. دوبلورهای بازیگران قدیمی ایران (59 پاسخ ها)
  18. دوبله فیلمهای جدید ایرانی به مانند آنچه در گذشته مرسوم بود (16 پاسخ ها)
  19. شاید صدایی در کار باشد ( بررسی مراحل فنی دوبله ) (5 پاسخ ها)
  20. نقش ترجمه در کیفیت دوبله (69 پاسخ ها)
صفحات: 1 2
آدرس های مرجع